نجحت سلسلة مواعدة يابانية مفيدة جدًا على Netflix في جذب المشاهدين على مستوى العالم. إنه جزء من موجة من برامج الواقع التي تظهر الفروق الدقيقة والاختلافات في علاقات المثليين.
إنه مفهوم رأيناه عدة مرات من قبل: مجموعة من الغرباء يدخلون منزلاً، وبينما تقوم الكاميرات بتصوير كل تحركاتهم، يبحثون عن اتصال رومانسي. لكن من الناحية النظرية، فإن فيلم The Boyfriend الذي تنتجه Netflix يقع في الواقع على بعد مليون ميل من العالم جزيرة الحب فيلا، حيث يبحث العزاب ذوي عضلات البطن المنحوتة عن الحب (والشهرة على إنستغرام).
تُعد سلسلة Netflix أول عرض مواعدة للمثليين في اليابان على الإطلاق – وهي لحظة تاريخية لتمثيل مجتمع LGBTQ+. الفرضية بسيطة: في تاتياما، وهي مدينة ساحلية هادئة في اليابان، يصبح منزل الشاطئ المطل على البحر المعروف باسم “الغرفة الخضراء” موطنًا لمجموعة من تسعة شبان من خلفيات مختلفة، من مصممي المنتجات إلى الفنانين وعارضي الأزياء والطلاب وغيرهم. الطهاة. وبينما تتكشف قصصهم، تقدم مجموعة من المعلقين – بما في ذلك الممثلة اليابانية ميجومي، ونجمة البوب ثيلما أوياما، والممثل الكوميدي يوشيمي توكوي – تحليلًا جريئًا فكاهيًا لكل لحظة، وزلة، ودراما صغيرة.
يتم الإفراط في استخدام كلمات مثل “الرائد” في النقد التلفزيوني، لكن The Boyfriend يشعر بأنه يستحق ذلك حقًا. منذ عرض الحلقات الأولى على Netflix في 9 يوليو، كان أداء المسلسل إيجابيًا تمت مراجعته ونوقشت كثيرًا على وسائل التواصل الاجتماعي من قبل المشاهدين في جميع أنحاء العالم – ويرجع السبب في الغالب إلى الكيفية التي يتم بها ذلك مختلف يبدو الأمر وكأنه عروض المواعدة التي تم إنتاجها بشكل مفرط ومليئة بالصراعات والتي اعتدنا على رؤيتها. في الغرفة الخضراء، تتشكل الرومانسية من خلال نظرة خاطفة ستفوتك، أو نزهة ممتعة على شاطئ البحر، أو رسالة معلقة أسفل باب غرفة النوم. ويعد العرض جزءًا من تحول أوسع، حيث تظهر موجة جديدة من برامج المواعدة لمجتمع LGBTQ + – مثل برنامج I Kissed a Boy وI Kissed a Girl على قناة BBC Three في المملكة المتحدة – للمشاهدين جانبًا أكثر فائدة لتلفزيون الواقع الرومانسي.
سر نجاح الصديق
الناقد التلفزيوني والكاتب سكوت بريان، مقدم برنامج بي بي سي 5 لايف يجب مشاهدتة يعتقد البودكاست أن نجاح The Boyfriend يرجع إلى وجوده عند نقطة الالتقاء بين اتجاهات التلفزيون الأوسع. الأول هو أن البرامج التلفزيونية غير الناطقة باللغة الإنجليزية أصبحت أكثر شعبية تدريجيًا على منصات البث منذ الدراما الكورية البائسة لعبة الحبار أصبح Netflix كل الوقت العرض الأكثر مشاهدة في عام 2021. يقول برايان: “في بعض الأحيان، تعني مشاهدة عرض مع ترجمة أنك أصبحت أكثر استيعابًا فيه”. “نظرًا لأنك لا تقوم بالتمرير على هاتفك أو النظر إلى شاشة أخرى، عليك في الواقع مشاهدته.”
ثم هناك إعداد إنتاج العرض، حيث توفر مجموعة المعلقين إحساسًا بالتماسك السردي والجوانب الذكية: وهذا امتداد لتنسيق Married at First Sight UK and Australia، حيث يشاهد “الخبراء” أحداث المجموعة مثل كحفلات العشاء. “إن حقيقة أن لديك هذه الشخصيات التي تقدم ردود فعل فورية، بدلاً من تحويل ذلك إلى برنامج منفصل، أمر رائع. فهو يجعل متابعة العرض أسهل كما أنه يجعل اللقطات الأولية للمشاركين تبدو أكثر واقعية وأصالة بالمقارنة. “
هناك أيضًا جودة أكثر تفكيرًا وإخلاصًا لكل من المتسابقين والعرض ككل مما يجعله متميزًا. يتمتع The Boyfriend بإحساس “العودة إلى الأساسيات” بشكل واضح حيال ذلك. تم تكليف المجموعة بإدارة شاحنة القهوة معًا وإدارة كيفية إنفاق الأرباح لتغطية ميزانية أسرهم. كما يوحي الاسم، يدور العرض حول العثور على الحب الرومانسي، ولكن على مدار 10 حلقات، والتي تم إصدارها حلقتين في كل مرة طوال شهر يوليو، كونت المجموعة أيضًا صداقات عميقة. لقد تم كسب المشجعين من خلال الأخوة بين الرجال (وحتى ذوقهم في ملابس رجالية) تقريبًا بقدر رواياتهم الرومانسية التي لا يمكن التنبؤ بها.
في عام 2023، بي بي سي ثلاثة لقد قبلت صبيا، الذي قدمه داني مينوغ، أصبح أول عرض مواعدة للمثليين على الإطلاق في المملكة المتحدة. (وتبع ذلك قبلت فتاة، بطولة مجموعة من النساء المثليات، في عام 2024.) لم يكن دان هاري، أحد المشاركين في فيلم I Kissed a Boy، متأكدًا في البداية عندما اتصل به منتج اختيار الممثلين. يقول: “كنت حذرًا للغاية”. “لأنه لم تكن هناك نقاط مرجعية لهذا. لم تكن هناك برامج مواعدة أخرى للمثليين بالنسبة لي لتصور كيف سيكون الأمر.” لكن هذا في النهاية هو ما أقنعه بالمشاركة. “أدركت أنها يمكن أن تكون لحظة تلفزيونية تاريخية. أردت أن أكون جزءًا من ذلك.”
عند مشاهدة The Boyfriend، وقبلت صبيًا وقبلت فتاة، ما هو ملحوظ هو مدى التواصل المباشر بين الأزواج. تظهر المحادثات المناسبة بين المتسابقين حول خلفياتهم وحياتهم العاطفية في المقدمة بسرعة أكبر بكثير من عرض مثل Love Island، حيث يبدو أن الحديث لفترة طويلة يدور في الغالب حول المغازلة السطحية أو “التطعيم”. غالبًا ما يتم تقديم الرفض بشكل أكثر بناءة، وبشكل عام، تبدو هذه العروض أكثر لطفًا وأقل تلاعبًا بموضوعاتها بشكل ملحوظ من العروض ذات الأغلبية المستقيمة مثل Love Island أو Love is Blind أو Married at First Sight. يشرح هاري قائلاً: “هناك فرق كبير حقاً بين Love Island وشيء مثل I Kissed a Boy”. “في فيلم “قبلت صبيًا”، ترى قصصنا وخلفياتنا وتربيتنا ومشاعرنا العاطفية العميقة، بينما في جزيرة الحب يدور كل شيء تقريبًا حول ما يحدث في فقاعة الفيلا.
معظم برامج المواعدة – وخاصة تلك التي تصنف نفسها على أنها “تجربة” – تتاجر بعنصر من الخيال. على الرغم من أنني قبلت صبيًا وقبلت فتاة في مكان الهروب من الواقع في “The Masseria” (مزرعة إيطالية)، إلا أن هاري يعتقد أن جاذبية هذه العروض ترتكز في الواقع على طبيعتها. ويقول: “لقد انجذب الناس إلى مشاهدة مجموعة عادية للغاية من الأشخاص وهم يجرون محادثات قد تجريها مع زملائك في المشروبات المسبقة، أو في الدردشة الجماعية، ورؤيتها على الشاشة لأول مرة”. “كنا نتحدث عن أشياء قصصية يمكن أن يرتبط بها معظم الرجال المثليين.”
عروض المواعدة وتمثيل LGBTQ+
بالمقارنة مع البرامج التلفزيونية المكتوبة، كان تلفزيون الواقع متقدمًا على المنحنى عندما يتعلق الأمر بتمثيل LGBTQ+. وفي المملكة المتحدة، فاز بريان داولينج بجائزة الأخ الأكبر في عام 2001، كرجل مثلي الجنس بشكل علني، من خلال تصويت عام ساحق. وفي عام 2004، تبعه نادية المدا، وهي امرأة متحولة فازت بالسلسلة الخامسة من UK Big Brother، والتي كانت لحظة زلزالية مماثلة لتمثيل LGBTQ+. ولكن عندما يتعلق الأمر ببرامج المواعدة، فقد تأخر تلفزيون الواقع عن الركب. في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، نشأت وأنا أشاهد برامج مثل Playing it Straight، وهو مشهد سخيف حيث كان على المرأة أن تتعرف على الرجال المثليين الذين كانوا يتظاهرون بأنهم مغايرون، بينما كانت تبحث عن حب رجل مستقيم حقيقي، من أجل الفوز. جائزة نقدية. برنامج المواعدة Sky One لعام 2004، “هناك شيء ما حول ميريام”، أخذ هذه الإثارة إلى أبعاد جديدة. هنا، تم إخفاء هوية عارضة الأزياء المكسيكية ميريام ريفيرا البالغة من العمر 21 عامًا عن الرجال الذين كانوا يتنافسون معها. (بعد وفاة ريفيرا في عام 2019، تم استكشاف صناعة المسلسل في سلسلة Wondery podcast الواقع القاسي والمسلسلات الوثائقية للقناة الرابعة مريم: وفاة نجمة الواقع.)
في الآونة الأخيرة، تم استبعاد الأشخاص من مجتمع LGBTQ+ بالكامل من تنسيقات عروض المواعدة الحالية، أو تم إدراجهم بشكل محرج كأقلية. بدأ برنامج Married at First Sight في نهاية المطاف في عرض الزوجين المثليين في إصداراته في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا، لكن هذه العروض لم تغتنم الفرصة لاستكشاف الفروق الدقيقة والاختلافات في علاقات المثليين. بالمقارنة، فإن عروض المواعدة للمثليين حصريًا قادرة على التعمق في بعض الطرق التي قد تعمل بها العلاقات المثلية مع التحديات والأعراف والتوقعات الخاصة بها.
يقول برايان أن هناك “ثقة جديدة” بأن هذه العروض يمكن أن تصور حياة LGBTQ+ على أنها مختلفة، ولكنها ليست أسوأ، وأنها “لن تقوم بتصوير تجربة المثليين أو تبسيطها”. في برنامج “قبلت صبيًا”، رأينا المتسابقين يتحدثون عن كل شيء بدءًا من الخروج إلى التحضير لممارسة الجنس، وصورة الجسد، ووجهات نظرهم المختلفة حول ثقافة ربط المثليين. وفي برنامج “قبلت فتاة”، تعرف المشاهدون على كل شيء من بعض مشاعر عدم الأمان لدى النساء باستخدام كلمة “مثليه” إلى مسرد لمصطلحات المواعدة الخاصة بالسحاقيات مثل “المسترد الذهبي” و”القطة السوداء” بعيدة المنال دائمًا. يعتقد برايان أن هذه التغييرات ترجع إلى حد كبير إلى وجود المزيد من المبدعين من مجتمع LGBTQ+ في أدوار قيادية خلف الكاميرا، “لذلك يمكن للمنتج الإجمالي أن يوضح لنا أنه لا توجد طريقة واحدة تناسب الجميع لتكون غريبًا”.
عندما يصل الصديق إلى هدفه جداً في الختام الدامع، يغادر بعض المجموعة الغرفة الخضراء في أزواج، بينما يغادر الآخرون دون العثور على الحب، ولكن بإحساس أكبر بقبول الذات والإيمان. تركز الحلقتان الأخيرتان على اللطف. “كن لطيف مع نفسك،” آلان تاكاهاشي يقول لزملائه المتسابقين داي ناكاي، الذي يجد نفسه عند مفترق طرق مؤلم مع اهتمامه بالحب المتقطع مرة أخرى، شون ناكانيشي. “اللطف لديه حقًا قوى سحرية.”
مع إثبات The Boyfriend أن النهج اللطيف لا يزال بإمكانه إنشاء تلفزيون واقع جذاب، فهذه رسالة يمكن لجميع برامج المواعدة أن تتعلم منها. وعندما يتعلق الأمر بالتلفزيون الذي يعكس المزيد من جوانب حياة LGBTQ+، يبدو أن برامج المواعدة للمثليين هذه هي مجرد البداية. يقول هاري: “يُظهر لنا تلفزيون الواقع الآن أن الأشخاص المثليين هم أشخاص مكتملون بأفكار ومشاعر ورغبات مختلفة”. “نحن لسنا هناك فقط لإلقاء نكتة أو لنكون رموزًا. الآن، نحن الشخصيات الرئيسية.”
يتم بث The Boyfriend على Netflix الآن
اكتشاف المزيد من ديوان العرب
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.