
جلس الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون والمؤلف الأكثر مبيعًا جيمس باترسون مع بي بي سي لمناقشة كيف أبلغت الحياة الحقيقية عن إثارة فيلمهم السياسي الجديد ، أول رجل نبيل.
ماذا يحدث عندما يتم محاكمة زوج الرئيس بتهمة القتل؟ هذا هو اللغز في قلب الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون والإثارة المايسترو جيمس باترسون ، أول رجل نبيل. إنها رواية لا يمكن أن تستحضر سوى هذين الشخصين ، بعد النجاح الكبير لكتبهما السابقة ، The President 2018 في عداد المفقودين (تم بيع ثلاثة ملايين نسخة) وابنة الرئيس (2021). إن باترسون كبير بقدر ما يأتي في عالم الإثارة (مع أكثر من 230 مليون كتاب بيع في جميع أنحاء العالم) ولكن كما قال كلينتون ، معجبة منذ فترة طويلة من هذا النوع ، يقول هيئة الإذاعة البريطانية: “لقد كانت مجرد مغامرة في عمري” عندما تعاونوا لأول مرة. إنه واضح أثناء التحدث إليهم شخصيًا لمدى المتعة التي لا يزالون فيها معًا.
تتراكم روايتهم الجديدة التي تجتاح الرئيس الأمريكي مادلين رايت وزوجها كول رايت ، نجم كرة قدم أمريكي محترف سابق. لا يزال يحمل ندوب حياته المهنية ويبحث عن غرض في البيت الأبيض ، لأنه يحارب لتوضيح اسمه في محاكمة بتهمة قتل أحد المشجعين قبل أكثر من 20 عامًا. إنها دراما كلاسيكية للشرطة الإجرائية ، حيث تعمل كل من الصحفيين والمباحث والموظفين السياسيين على الكشف عن الحقيقة وراء من قتل المشجع والتعبير عن الرجل الأول-أو لتدميره-وجدول أعمال زوجته السياسي. وبطبيعة الحال ، فإن دور الرجل الأول هو دور قد وجد الرئيس كلينتون نفسه في عام 2017 إذا فازت زوجته هيلاري كلينتون في انتخابات عام 2016 ضد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
من الواضح أن رئاسة بيل كلينتون لا تزال معه كما يكتب. “كانت هناك أوقات في البيت الأبيض ، وليس فقط عندما كان الجمهوريون يحاولون عزلني ، ولكن عندما كنا نمر بأشياء صعبة مثيرة للجدل حقًا ، حيث شعرت أنني كنت – في عقول أولئك الذين يغطيونني – قصة أكثر من قصة. حاولنا الحصول على كل ذلك هناك.”
بدلاً من التركيز على السرد على الزوجين الأولين ، فإن الكتاب لديه زوج من الصحفيين في جوهره. يحفر الصحفية المستقلة والمحامي بريا كوك وشريكها ، غاريت ويلسون ، في اختفاء سوزان بونانو ، وهو مشجع كان أول رجل يراقبه عندما كان يلعب مع فريق نيو إنجلاند باتريوت لكرة القدم قبل 17 عامًا. يبدو أن رايت ربما قتلها ، حيث يكشف كوك وويلسون ما حدث بالفعل وأين قد يكون جسدها. مستوحى من زوج مبدع مثل بوب وودوارد وكارل بيرنشتاين ، يرى باترسون أنه من الطبيعي أن يكون الصحفيون في مركز الرواية ، “الصحفيون ، وأحيانًا يستحقون ما يحصلون عليه ، لكن معظم الصحفيين يريدون أن يتبعوا الحقيقة … هذا ما نريد أن يفعله الصحفيون”.
توافق كلينتون ، التي كانت لديها صراخه الخاصة مع الصحفيين ذوي التفكير المؤامرة على مر السنين ، على أنه حتى في عصر الحزبية المحمولة ، سينجح الصحفيون المحترمون: “ما زلت أعتقد أن أكون قادرًا على الوقوف كشخص بارز سيخبر الحقيقة (لقد كان من المعتاد ،” لقد كان مخطئًا ، لكن هنا ما أعتقد أن الحقيقة هي. ” من المحتمل أن تكون Brea Cooke هي الشخصية المركزية – الصحفي يحفر من أجل الحقيقة.
لكن الرجل الأول ليس مجرد دراما قاعة المحكمة. من المحتمل أيضًا أن يكون لدى أول فيلم إثارة في التاريخ جزءًا رئيسيًا من المؤامرة صفقة كبيرة على الديون الأمريكية والإنفاق. دون إفساد النهاية ، دعنا نقول فقط أن الرئيس رايت يضع كيفية حل الإنفاق على حقوق الاستحقاق وتوازنه. يخرج هذا الكتاب في نفس الوقت الذي يضع فيه دونالد ترامب والحزب الجمهوري خططهما الخاصة. هل يمكن أن يعمل اقتراح الرئيس رايت؟ نكت باترسون: “لدينا فاتورة كبيرة وجميلة في كتابنا”.
تقول كلينتون: “أعتقد أن الناس لا يمانعون في تعلم شيء مفيد مع كونهم يستمتعون بقصة جيدة”. في كتابهم الأول كان الأمن السيبراني ، الآن مفاوضات الميزانية.
“في البداية ، كانت فوضى”
وفي نزهة ثالثة ، ما الذي تعلمه زوج الكتابة من بعضهما البعض؟ بالنسبة إلى باترسون ، الأمر كله يتعلق بالبحث والأصالة ، وبعد الانتهاء من مذكراته الأخيرة ، يركز أكثر على “إيلاء المزيد من الاهتمام للجمل … أعتقد أنني أفضل من أي وقت مضى ، بين الحفاظ عليها حقيقية وعيًا حقًا للجمل”.
ولكن حتى بالنسبة لهذا الزوج ذي الخبرة ، كانت المسودات الأولى لهذا الكتاب صعبة. اعترف باترسون بأنه: “في البداية ، كانت هذه الفوضى ، بصراحة ، والتي لم يكن لدينا من قبل. لم يكن لدينا الرئيس ، ولم يكونوا شخصيات جيدة. لم يكن الصحفيون شخصيات جيدة. لقد عرفنا نوعًا ما ما كانت عليه القصة ، لكن الشخصيات كانت مخطئة تمامًا”. ثم اتصلت به كلينتون في إحدى الليالي ليقول: “لدي مشكلة حقيقية. لا أعطي لعنة أي من هؤلاء الأشخاص”. أضافوا العمق والمشاهد لجذب الشخصيات.
ولكن بقدر ما هم متعاونون دافئون ، فهي متحدة أيضًا من خلال نظرة معينة على الحياة. يصفها باترسون: “أحد الأشياء المشتركة بيننا ، أعتقد أننا ننظر إلى العالم على أنه ليس بالأبيض والأسود. إنه معقد دائمًا. إنه دقيق. هناك ظلال ، وأعتقد أن هذا أحد الأسباب التي تجعلنا نعمل معًا”.
وفي النهاية ، فإن ما يدفع هذه الرواية إلى إبطالها الملتوي هو شعور بالواجب. هل سيفعل الرئيس الشيء الصحيح من قبل زوجها والبلد؟ الصدى واضح لكلينتون: “أحد الأشياء التي أعرفها شيئًا ما ، عندما يعلن الجانب الآخر الحرب عليك في البيت الأبيض ، لا يزال يتعين عليك الحضور والقيام بالمهمة”.
في لحظة مضطربة ، قد يقدم هذا الإثارة من رئيس سابق نصيحة أساسية لقادة العالم.
Lucas Wittmann هو المدير التنفيذي لمركز Unterberg للشعر والأدب في الشارع 92 في نيويورك. وكان سابقا محرر في الوقت وذقي ديلي بيست.
تم نشر أول رجل نبيل من قبل بيل كلينتون وجيمس باترسون بحلول Century وهو خارج الآن.
اكتشاف المزيد من ديوان العرب
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.