الفيلم الذي يعرض فترات الدورة الشهرية للنساء لا يزال من المحرمات

فيلم ماليزي عن بلوغ سن الرشد عن فتاة تصبح وحشًا بعد دورتها الشهرية الأولى، تم حظره في بلدها الأصلي. إنه جزء من إحجام أوسع عن إظهار الدورة الشهرية على الشاشة.

وفقًا للأفلام، عندما تأتي الدورة الشهرية لفتاة صغيرة، قد يحدث عادةً أحد أمرين: تتحول إلى وحش، أو تصبح منبوذة على الفور. كاري (1976)، مقتبس بريان دي بالما من رواية ستيفن كينج الأولى، يبدأ بمراهقين عراة يضربون بطلة الرواية بالسدادات القطنية، ويصرخون “أغلقها! قم بتوصيلها!”، بعد أن ارتبكت وخائفة من وصول أول طفل لها. أثناء وجودهم في الحمامات الجماعية في المدرسة. في فيلم Ginger Snaps (2000)، تجذب الفترة الأولى للمراهق القوطي جينجر فيتزجيرالد انتباه الذئب المتجول، الذي تؤدي عضته إلى تحول جينجر إلى مستذئب.

وبعيدًا عن الرعب الذي طالما تم الاتجار به باعتباره من المحرمات، تأتي رواية جودي بلوم هل أنت هناك يا الله؟ “إنها أنا يا مارغريت”، التي نُشرت في الأصل عام 1970، تُعرف من قبل بلوم هيدز باسم “كتابها التاريخي”. يروي الكتاب قلق مراهقة من أن تكون الأخيرة في مجموعة صديقاتها التي تأتيها الدورة الشهرية، وكثيرًا ما كان موضوعًا للكثير من الغضب والحظر في المدارس والمكتبات في بعض الولايات الأمريكية لتصويره الصريح للحيض. بيكسار يتحول إلى اللون الأحمر (2022) يرى ميلين لي المتفوق الأكاديمي يتحول إلى باندا أحمر عملاق في لحظات التوتر الشديد أو العاطفة كاستعارة للبلوغ والحيض. والآن، في فيلم Tiger Stripes الأول لأماندا نيل يو، والذي سيُعرض في الولايات المتحدة نهاية هذا الأسبوع، تصبح زافان البالغة من العمر 12 عامًا منبوذة ووحشًا بعد أن تأتي دورتها الشهرية الأولى.

غالبًا ما يتعلم الشباب أولاً عن الدورة الشهرية من خلال الثقافة الشعبية، بما في ذلك الأفلام والحلقات التليفزيونية الخاصة جدًا، وخاصة إعلانات المنتجات الصحية، التي لا تمثل سوى حتى الان أظهر سائلًا أزرقًا يشبه الكائن الفضائي بدلاً من الدم الأحمر الطبيعي. في الولايات المتحدة، لم يُسمح حتى بالإعلان عن الفوط الصحية والسدادات القطنية على شاشة التلفزيون حتى عام 1972، ولم يتم استخدام كلمة “فترة” نفسها على شاشة التلفزيون حتى عام 1985 (تشرفت كورتني كوكس بشهرة ما قبل مسلسل Friends في إعلان تامباكس). نادراً ما يكون هناك احتفال بالدورة الشهرية على الشاشة. على الأكثر، هناك تفسير روتيني. في أسوأ الأحوال، سوف تتفاعل الشخصيات باشمئزاز شديد، كما هو الحال في فيلم Superbad (2007)، عندما تنزف فتاة من خلال تنورتها وتحاكي شخصية ذكر التقيؤ. مع افتقارها إلى الصراحة بشأن الدورة الشهرية والحيض (الدورة الشهرية الأولى)، استمرت الأفلام والتلفزيون في تغذية وصمة العار المحيطة بالفترات، أي أنها شيء مخزي أو “قذر” أو “فظيع”، ويجب أن تظل خاصة.

ويشير إلى أنه “لا يوجد محرم عالمي بشأن الدورة الشهرية”. الدكتور بي هيوز، فنان متعدد التخصصات وباحث ومحاضر كبير في الإعلام والثقافة والاتصال، “ما لديك هو مجموعة من أشكال الوصمة المختلفة والمتقاطعة أحيانًا والتي تظهر بطرق مختلفة وأماكن مختلفة وفي أوقات مختلفة.” في الثقافة الغربية، هناك إحراج جماعي حول هذا الموضوع، والذي يتجلى، في أقصى حالاته، في “فقر الدورة الشهرية”، حيث لا تحصل العديد من النساء والفتيات على منتجات الدورة الشهرية، إما لأنهن لا يستطيعن تحمل تكاليفها أو بسبب الخجل من الوصول إليها. ، وقد يتغيبون عن العمل أو المدرسة عندما تكون في دورتهم الشهرية.

وفي أماكن أخرى، هناك قيود ثقافية أو دينية. في الثقافات الماليزية والصينية والهندية، لا تزال الفترات محاطة بالكثير من الخرافات. تصور خطوط النمر ممارسة شائعة جدًا للفتيات: غسل الفوط الصحية الخاصة بهن خوفًا من ترك أي أثر للدم. في الثقافة الصينية، هناك خرافة شائعة تقضي بعدم رمي الفوط الصحية داخل المنزل خوفًا من جلب الحظ السيئ. في الهند، بعض المعابد الهندوسية عادة ما يتم استبعاد النساء والفتيات في فترة الحيض من الدخول.

في حين أن تصوير الفترة الصريحة كان قليلًا ومتباعدًا في الأفلام والتلفزيون السائد، فقد احتضن الرعب دائمًا موضوعات محظورة. في هذا النوع من الأدب، غالبًا ما يتم تصوير الفترات على أنها طقوس مرور وبداية تحول – ليس بالضرورة سيئًا، ولكنه تحول قوي. كايتلين جرانت، منشئة ومضيفة برنامج قم بتوصيله! تدوين صوتي، بدأت عرضها في عام 2021 لاستكشاف كيفية استخدام هذا المجاز من “الحيض الوحشي” في أفلام الرعب، من كاري (التي ألهمت اسم البودكاست) إلى الختان (2012) والساحرة (2015). يضحك جرانت قائلاً: “لقد شاهدت كاري قبل أن أحصل على دورتي الشهرية الأولى. كانت هذه مقدمة وتوقعاتي”.

في حالة الرعب، تعتبر الفترات أداة فعالة لسرد القصص، حيث تحدد بسرعة لحظة التحول في حياة الشخصية. يشير جرانت إلى أن كاري تنتقل من “هذا الفرد الخائف والوديع إلى قوة الطبيعة هذه”. كان الفيلم أيضًا بمثابة المرة الأولى التي نرى فيها دم الحيض على الشاشة. وحتى في هذه الحالة، يمكن لعشاق الرعب أن يكونوا شديدي الحساسية بشأن دماء الدورة الشهرية، كما لاحظ جرانت أثناء تغطية الأفلام التي تتعامل صراحة مع الدورة الشهرية: “بالنسبة لنوع مهتم جدًا بالدماء والدماء، من المضحك جدًا رؤية عشاق الرعب يفزعون عندما فإن ذلك الدم يكون حيضاً.”

في حالة الرعب، غالبًا ما يتم التعامل مع الدورة الشهرية على أنها لعنة، سواء بالمعنى الحرفي أو المجازي. في قطع الزنجبيل، تمزح جينجر (كاثرين إيزابيل) لأختها بريجيت (إميلي بيركنز) أن جسدها يخونها بعد أن تأتي دورتها الشهرية، والتي يطلقون عليها اسم “اللعنة”. بعد لحظات، تتعرض للعض من قبل المستذئب ولعنتها بطريقة مختلفة، تتشابك بين الحيض والوحشة بشكل مباشر. على الرغم من الإشادة بأفلام الرعب هذه باعتبارها تخريبية، إلا أنها يمكن أن تتراجع أيضًا إلى الصور النمطية المألوفة، كما يشير جرانت، حيث لا تزال “تتمسك بالدورات الشهرية على أنها مقززة”.

في العام الماضي، كان فيلم Tiger Stripes أول فيلم ماليزي يتم عرضه في مهرجان كان السينمائي، حيث حصل على الجائزة الكبرى لأسبوع النقاد. تم اختياره أيضًا لتمثيل ماليزيا في حفل توزيع جوائز الأوسكار – ولكن فقط في شكل خاضع للرقابة. تمت إزالة عدة مشاهد من الفيلم من قبل مجلس الرقابة الماليزي، بما في ذلك مشهد يظهر فيه دم الدورة الشهرية على وسادة. لا يزال هذا القرار يحير الاتحاد الأوروبي، الذي قال لبي بي سي: “من المسموح لك أن يكون لديك رأس بلا جسد يتدحرج عبر القرية [as happens in Tiger Stripes] لكن لا يزال من غير المسموح ظهور دم الدورة الشهرية للفتاة على الشاشة”.

فيلم الاتحاد الأوروبي مستوحى من الفولكلور الماليزي بالإضافة إلى المناظر الطبيعية وأفلام الرعب منخفضة الميزانية. بعد أن بدأت دورتها الشهرية، تم طرد زافان من مجموعة صديقاتها وبدأت في التحول إلى نمر. لا توجد قواعد أو أساطير يجب اتباعها هنا (“هناك العديد من الإصدارات المختلفة للنمور، لذلك قمت للتو بإنشاء نسختي الخاصة،” كما يقول إيو)؛ بدلاً من ذلك، يصور الفيلم ببساطة الارتباك الغاضب لفتاة صغيرة غير متأكدة مما يحدث لها أو ما يجب فعله بعد ذلك، وخوفها من أن يعاني أصدقاؤها في المدرسة من نفس المصير.

أثناء تحضيرها للفيلم، قادت إيو ورش عمل مع الفتيات، ولاحظت كيف أن المحادثات المفتوحة التي تجري بين النساء والفتيات حول موضوع الدورة الشهرية غالبًا ما تنتهي بمجرد دخول الرجل إلى الغرفة. بعد أن فرضت الحكومة الماليزية رقابة على بعض المشاهد الرئيسية من فيلم Tiger Stripes دون أي إمكانية للاستئناف. على الرغم من أن هذا هو الإصدار الذي تم إصداره في ماليزيا والاتحاد الأوروبي تم التبرأ منه علنًا النسخة المقطوعة بحجة أنها “غيرت الفيلم تمامًا. الفيلم يحاول الترويج لفكرة ما هو العار”. وكانت ردود الفعل التي تلقتها مربكة: فقد تم قطع دم الدورة الشهرية الموجود على الفوطة “لأنه كان يعتبر خاصًا جدًا بحيث لا يمكن عرضه”، كما تقول. “أنا حرفيًا لا أعرف ماذا يعني ذلك! لقد سمحت بذلك [the character] أن تتبول أمام الفصل ولكن لا يمكن إظهار ذلك؟”

تعد الرؤية واللغة مهمتين لمكافحة الشعور بالعار الذي غالبًا ما يصاحب فترات في الثقافة الشعبية. في الآونة الأخيرة، بدأت مظاهر الدورة الشهرية تشق طريقها إلى السينما والتلفزيون خارج فضاء الرعب. هناك Connie the Hormone Monstress في مسلسل الرسوم المتحركة Big Mouth، الذي يساعد الفتيات على الانتقال إلى سن البلوغ. في مشهد جنسي في فيلم I May Destroy You (2020) للمخرجة ميكايلا كويل، يقوم حبيب شخصيتها بسحب سدادة قطنية وجلطة دموية منها. لا يظهر أي اشمئزاز بل فضول. في الفيلم المقتبس مؤخرًا عن هل أنت هناك يا الله؟ إنها أنا، مارغريت (2023)، تحتفل كل من مارغريت ووالدتها بحماس بقدوم دورتها الشهرية الأولى. في هذه الأثناء، تصور Tiger Stripes بلوغ زافان سن الرشد إلى شيء من عالم آخر، ولكنه ليس مخيفًا. مثل كاري، يمثل الحيض تحولها، ولكن على عكس كاري، فإن هذا لا يتحول إلى مخلوق من العنف والفوضى، بل إلى نسخة أكثر عنادًا من نفسها. يستخدم Tiger Stripes اللغة المرئية لأفلام الرعب ولكنه بدلاً من ذلك يخلق قصة خيالية تتحدث عن اضطراب البلوغ ولا ترى الوحشية كأمر سيء بطبيعته.

أفلام مثل خطوط النمر و هل أنت هناك يا الله؟ يُظهر هذا أنا، مارغريت أن هناك طريقة للتخريب بلطف، واستكشاف بداية الدورة الشهرية باعتبارها لحظة تحويلية مهمة، ولكنها ليست لحظة يجب الخوف منها أو الاشمئزاز منها. لم تعد الفترات بحاجة إلى أن تكون مادة لأفلام الرعب.

تم عرض Tiger Stripes الآن في دور السينما في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة